Louis Garrel, Eva Green and Michael Pitt - Os Sonhadores

(The Dreamers, 2004)

Faço minhas as palavras publicadas no "The Guardian" acerca do lançamento dessa obra de arte nos cinemas: "Uma delirante declaração de amor a Paris, ao cinema e ao amor".

Como descrever a sensação das imagens transformando-se em um granulado branco e preto e a música aumentando com a arrebatadora letra da canção final, imortalizada na belissima voz de Edith Piaf?

Algumas vezes você esbarra com pessoas que durante um tempo serão fundamentais na sua vida, para logo depois vê-las partir no meio das sombras, sem adeus, sem despedida. Não importa quão dolorosa possa ser a perda, nunca arrependa-se das dores e amores que teve.

Non, je ne regrette rien

Written by Charles Dumont and Michael Voucaire

Performed by Edith Piaf

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien

Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal

Tout Ca M`est Bien Egal

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien

C`est Paye, Balaye, Oublie,

Je Me Fous Du Passe

Avec Mes Souvenirs J`ai Allume Le Feu

Mes Shagrins, Mes Plaisirs,Je N`ai Plus Besoin D`eux

Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos

Balaye Pour ToujoursJe Reparas A Zero

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien

Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le MalTout Ca M`est Bien Egal

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien

Car Ma Vie, Car Me Joies
Aujourd`hui Ca Commence Avec Toi

Não, eu não me arrependo de nada

Não, de jeito nenhum Não, eu não me arrependo de nada

Nem o bem que me fizeram, nem o mal

Tudo me parece igual

Não, de jeito nenhum Não, eu não me arrependo de nada

Está pago, varrido, esquecido

Eu estou farta do passado

Com minhas lembranças, eu alimentei o fogo

Eu não preciso mais deles

Varri meus amores

Junto a seus aborrecimentos

Varri por todo dia

Eu volto ao zero

Não, de jeito nenhum Não, eu não me arrependo de nada

Nem o bem que me fizeram, nem o mal

Tudo me parece igual

Não, de jeito nenhum Não, eu não me arrependo de nada

Minha vida Minhas jóias

Hoje Começa com você

Teri Garr - O Fundo do Coração (One from the heart, 1982)

Penso que partir seja seguir adiante, rumo ao horizonte, com o passado dentro de uma mala. Não vale esquecer o que aconteceu, o passado deve permanecer na mala, guardado. Mas pronto para ser aberto a qualquer momento. Para trilhar caminhos desconhecidos é preciso ter a segurança de quem se é. O mundo é tão cheio de cores, tão vasto de atrativos e beleza. É tão difícil não se perder diante das inúmeras possibilidades que existem. E, quando percebemos, já estamos envolvidos por tanta beleza...esquecendo que sempre poderá haver beleza em tudo. Nos detalhes da mão de alguém, nas frestas entre os azulejos, nas poças formadas pela água da chuva.

Quem nunca seguiu por caminhos e quase se perdeu?

Ethan Hawke and Julie Delpy - Antes do Pôr-do-sol

(Before Sunset, 2004)

"Sempre sinto que sou anormal por não conseguir seguir em frente. As pessoas têm um caso ou até relacionamentos, terminam e esquecem tudo. Mudam como trocam de marca de cereal. Sinto que não esqueço as pessoas com as quais estive porque cada uma tem qualidades específicas. Não dá para substituir ninguém. O que foi perdido está perdido. Cada relacionamento que termina me magoa. Nunca me recupero. Por isso, tenho cuidado quando me envolvo com alguém, porque dói demais. Evito até transar, porque vou sentir saudades de coisas mundanas da pessoa. Tenho obsessão com pequenas coisas, talvez seja louca, mas quando era menina minha mãe me disse que eu sempre chegava atrasada na escola, Um dia ela me seguiu para saber o motivo. Eu ficava vendo as castanhas cairem das arvores e rolarem na calçada, ou as formigas atravessarem a rua ou a sombra de uma folha num tronco de árvore. Coisas pequenas. Acho que com gente é igual, vejo pequenos detalhes específicos de cada coisa que me comovem e sinto saudades deles depois, não se pode substituir ninguém porque todo mundo é uma soma de pequenos e belos detalhes"

(Julie Delpy em Antes do Pôr-do-Sol)